var tickersArray = []; tickersArray["vte-and-dvt"] = new Array(); tickersArray["vte-and-dvt"][0] = "El TEV es el tercer tipo más común de patología cardiovascular. ¹⁴³".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["vte-and-dvt"][1] = "El TEV causa más de 500.000 muertes en Europa cada año. ¹²".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["vte-and-dvt"][2] = "En EE.UU. se ha estimado que cada año ocurren 300.000 muertes relacionadas con el TEV. ¹⁴⁴".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["vte-and-dvt"][3] = "Aproximadamente uno de cada ocho pacientes morirá a causa de un coágulo sanguíneo venoso que se desarrolla mientras se encuentra en el hospital. ^{3, 40}".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["vte-and-dvt"][4] = "El número de muertes intrahospitalarias debido al TEV es cinco veces mayor que el número total de muertes producidas por todas las infecciones adquiridas en hospital. [House of Commons Health Committee, 2005, p3]¹⁴⁵".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["vte-and-dvt"][5] = "El riesgo de TEV sintomático tras cirugía ortopédica mayor es superior al registrado en la población general durante al menos dos meses después de la cirugía. ³".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["vte-and-dvt"][6] = "El número total estimado de acontecimientos de TEV sintomático en la Unión Europea (UE) supera el millón de casos cada año. ¹²".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["vte-and-dvt"][7] = "Se ha estimado que las muertes atribuibles al TEV superan el número total de muertes producidas por cáncer de mama, cáncer de próstata, SIDA y accidentes de tráfico al año. ²¹".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["vte-and-dvt"][8] = "El TEV suele ser clínicamente silencioso, y la primera manifestación potencialmente mortal ocurre tras el alta hospitalaria. ¹⁴⁶".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["vte-and-dvt"][9] = "La incidencia del primer evento de tromboembolismo venoso (TEV) aumenta exponencialmente con la edad . a. Menor de 15 años de edad: <5 casos por 100.000 al año b. Más de 80 años de edad: 450–600 casos por 100.000 al año (~0,5%/año) ^{40, 147}".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["vte-and-dvt"][10] = "La probabilidad de muerte tras TEV está altamente asociada con cáncer, edad avanzada y la presencia de una patología cardiovascular. ⁶⁵".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["vte-and-dvt"][11] = "Los pacientes hospitalizados y los residentes de instituciones geriátricas representan aproximadamente el 60% de todos los casos de TEV. ¹¹".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["vte-and-dvt"][12] = "Entre el 20%–50% de los pacientes que desarrollan una TVP idiopática desarrollará un síndrome postrombótico (SPT). ⁷⁴".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["pe"] = new Array(); tickersArray["pe"][0] = "Aproximadamente 1 de cada 10 muertes que ocurren en el hospital se debe a una embolia pulmonar. ³".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["pe"][1] = "En el Reino Unido, la EP mata a más personas que el cáncer de mama, el SIDA y los accidentes de tráfico en conjunto. ³".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["pe"][2] = "Aproximadamente el 10% de las EP sintomáticas evolucionan hacia la muerte en la primera hora después de iniciarse los síntomas. ⁷³".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["pe"][3] = "Un tercio de la población con coágulos sanguíneos venosos sintomáticos tiene EP. ⁶⁵".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["pe"][4] = "La EP puede volver a ocurrir tras el primer acontecimiento, y si lo hace, suele ser mortal. ¹⁴⁸".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["pe"][5] = "La inmensa mayoría de las muertes hospitalarias se debe a una EP evitable. ¹⁴⁹".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["cad-acs"] = new Array(); tickersArray["cad-acs"][0] = "El infarto agudo del miocardio, una de las principales causas de muerte en el mundo desarrollado, se desencadena principalmente debido a la formación de un trombo en la arteria coronaria. ⁹⁵".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["cad-acs"][1] = "La enfermedad arterial coronaria es la causa de muerte única más común en Europa, y es responsable de casi dos millones de muertes cada año. ³⁶".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["cad-acs"][2] = "El riesgo de muerte cardiovascular, infarto agudo del miocardio (IAM) recurrente o progresión a IAM en pacientes que inicialmente presentaban una angina inestable es mayor durante los dos primeros meses tras el acontecimiento agudo. ⁸³".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["af"] = new Array(); tickersArray["af"][0] = "Se ha estimado que 2,2 millones de personas en EE.UU. y 4,5 millones en la UE padecen fibrilación auricular.²²".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["af"][1] = "El accidente cerebrovascular de origen cardioembólico es una de las principales complicaciones de la fibrilación auricular. ⁴ ".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["af"][2] = "El riesgo de accidente cerebrovascular de origen cardioembólico [en pacientes con FA] depende de la edad. En el Estudio Framingham, el riesgo anual fue del 1,5% en las personas de entre 50 y 59 años de edad y del 23,5% en las de entre 80 y 89 años de edad. ¹⁵⁰".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["af"][3] = "La fibrilación auricular es la arritmia más frecuente observada en la práctica clínica. ⁴".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["af"][4] = "En los hombres de 55 años de edad, el riesgo de desarrollar una fibrilación auricular es del 25%; en las mujeres de 55 años, el riesgo es del 22%.⁴".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["af"][5] = "Los pacientes sin historial de enfermedad cardiaca o pulmonar representan menos del 10% de los pacientes con fibrilación auricular.¹⁵¹".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["af"][6] = "Uno de cada seis accidentes cerebrovasculares se produce en un paciente con fibrilación auricular.¹²⁵".replace(/qqq/g,langID); tickersArray["af"][7] = "La prevalencia de la fibrilación auricular aumenta de menos del 1% en las personas de menos de 55 años al 9% en las personas de más de 80 años. ⁷⁹".replace(/qqq/g,langID);